「馬博拉斯」在布農語意指白髮蒼蒼的老人,而得此布農語稱號的山是中央山脈第一高脊:秀姑巒山。
慕尼黑山屋(Münchnerhaus H2959)位於祖格峰或楚格峰(Zugspitze)旁。

而Zugspitze( H 2962M)是德語,是因其北面經常雪崩而得其名。Spitze是指頂峰的意思;Zug是指雪崩。正體中文翻譯為祖格峰;而香港與大陸翻譯為楚格峰。
Zugspitze 是德國的最高峰,亦是 Wetterstein mountains群山中的最高峰。(類比:玉山是台灣百岳中的最高峰。)。而Wetterstein mountains是位於東阿爾卑斯的北面山區( the ranges of the Eastern Alps north of the Central Eastern Alps located in Austria and the adjacent Bavarianlands of southeastern Germany),稱之為北石灰岩阿爾卑斯(The Northern Limestone Alps (German: Nördliche Kalkalpen), also called the Northern Calcareous Alps)。(類比於奇萊北峰是奇萊群峰中的最高峰,位於中央山脈的中間偏北,又稱為北三段。)
由於 Zugspitze 靠近慕尼黑,使它成為阿爾卑斯山中設施最完善的山峰,也成就了歷史上諸多的第一:
- 1851年就有了山頂十字架
- 第一座山屋(Knorrhütte。1855)
- 第一條 Via FERRATA* (1875)
- 第一個氣象觀測站(1900)
- 第一條纜車(奧地利境區的山區。1928)
- 第一個齒軌火車(train à crémaillère )(德國境區的山區),以及第二條纜車(1930)。
附帶一提,氣象學家和登山家Joseph Enzensperger(1873-1903)從氣象站剛落成的那一整個冬天都獨自負責觀測,當時的住宿、生活條件與現代擁有先進設備的氣象站或山屋不可同日而語。後來 Joseph 也參與南極考察,期間在凱爾蓋朗群島( Kerguelen)死於腳氣病(腳氣病(Beriberi)是一種由缺乏維生素B1引起的疾病,病症包括體重下降、精神萎靡、感官功能衰退、體虛、間歇性心律失常。)
現今山屋(Münchnerhaus)第一次建於1897年,位於西部山頂,最初只能容納12人,與 Berlinerhütte 同時配備了一部電話。
今日 Zugspitze 還配備了餐廳、展覽館、精品店和一個大型觀景平台,更不用說高科技電信天線。
反而是Münchnerhaus 從一開始就幾乎沒有變化沿用至今的老式木牆小屋,在這複雜多元功能與現代建築佔據整個 Zugspitze 中,多少有些格格不入。
至於山屋附近的Maria Heimsuchung小教堂,於1981年由後來當選為教宗本篤十六世的紅衣主教拉辛格(Ratzinger)主持落成,夏季的每個星期天都在這裡舉行彌撒。
從 Münchnerhaus 出發走在 Jubiläumsgrat 條通往Alpspitze(2628米)的高空稜線上。可以在一天 ( 這邊是指白天,而非天黑走到天黑) 內完成,不過中途也有一個簡單山屋,即Jubiläumsgrathütter可供緊急應變。
*Via ferrata 引用 Michele Dalla Palma是指:介於攀登與健行之間。(A via ferrata is the connection point between hiking and climbing)
Uiaa的分類則是:
Via ferrata: A route is fully –and permanently- provided with facilities and equipment fixed to the rock in order to facilitate the climb and increase safety; this equipment consist in a metallic wire anchored to the rock through specific pitons, ladders, bridges, hooks, and more in general any necessary artificial mean. Specific equipment must be used by the climber (harness, helmet, ferrata kit)。這個定義怎麼感覺很像要去泡野溪溫泉,商業隊伍的工作人員架好的設施?其實台灣蠻多山區都是這個等級的。